东北财经大学官网
首页 - 招生工作 - 学院及专业简介 - 国际商务外语学院

学院及专业简介

国际商务外语学院

国际商务外语学院-晨读照片2.JPG国际商务外语学院-日语学生比赛获奖2 (800x533).jpg1429407152613351.jpg国际商务外语学院-学术研讨会 (800x533).jpg国际商务外语学院-资料室-外教座谈会 (800x533).jpg

一、学院简介

(一)学院概况

东北财经大学国际商务外语学院于1986年始建英语专业(国际商务方向),是全国财经类高校中开设该专业方向较早的院系之一,1992年增设日语专业(国际商务方向)。这于当时填补了我省乃至东北地区国际商务外语领域的空白,使我省高等院校培养外语专业人才的方向更趋多样化。

东北财经大学国际商务外语学院经历了三十多年的发展历程,下设商务英语和日语(国际商务方向)两个本科专业。1995年招收国际商务方向硕士研究生;2000年获批“外国语言学与应用语言学”硕士点。2014年获批翻译硕士专业学位授予点,2015年开始招生。2017年获批外国语言文学硕士学位授权一级学科学位授予点。

(二)办学条件

国际商务外语学院是东北财经大学师资力量较为雄厚的院系之一,负责本院各专业本科生和研究生以及全校公共外语的教学工作。学院下设商务英语专业教研室、日语专业教研室、研究生外语教研室、大学英语教研室和行政办公室。我院现有教职工84人,专任教师共计77人,其中教授9人,占全院教师人数的11.69%,副教授46人,占全院教师人数的59.74%,两项加总,我院具有高级职称的教师总数为55人,占专任教师人数的71.43%。讲师22人,占全院教师人数的28.57%。另有行政人员7人,其中具有硕士学位5人。此外,我院常年聘用英语外教3-4名,日语外教2名。曾有过在国外大学或研究机构留学、进修、讲学、进行国际合作研究等学术经历的教师比例达到70%以上。

学院坚持以教学为中心,视教学质量为立院之本,依托东北财经大学的办学优势和资源,旨在培养复合型、应用型人才,构建了“外语+商务+人文素养”的“一体双翼”的人才培养模式,坚持“宽口径、厚基础、重能力、办特色”的方针,保证本科教学质量。我院专业基础课程和专业课程采用全外语授课或双语授课方式,部分课程采用外文原版教材,聘请外籍教师任教,具有高级职称的教师为本科生授课比率为100%。在教学方法上强调教师学生互动的研讨交际教学方式,进行仿真教学,保证学生在学习的过程中体验到较为真实的语言实践环境。

(三)办学成就

学院借鉴国内外大学本科生的培养模式,在一年级实施“新生班导师”制度,选聘优秀的青年党员教师担任新生班主任,使专业教师参与到学生的思想政治教育工作中来;在二、三、四年级实施“本科生导师制度”及“本科生就业指导教师制度”,依托学院教师资源优势,为每位本科生配备一名专任教师作为指导教师,因材施教,实行个性化的教育,将思想教育和知识的传播及学生就业指导融合在一起。目前,我院专任教师参与学生指导的比例约为1:6。此外,在全院范围内选拔并组建“国际商务外语学院外语高水平竞赛技巧研究小组”,研究小组下设外语演讲小组、外语辩论小组、外语口译小组、外语阅读及写作小组,由英语、日语专业任课教师以及外籍教师作为指导教师。近三年以来,我院学生在各种外语类竞赛中共获奖52项。包括国家级奖项16项;省级奖项26项;市级奖项10项。我院也十分重视学生创新创业意识的培养,至今我院共申请立项国家级、省级、校级大学生创新创业项目数十项,并基于大创项目调研成果在国内大学学报等学术期刊发表学术论文数篇。同时我院与教学实习基地联合推动产学研协作,充分调动学生创新创业积极性,为学生孵化基地项目提供可靠有力的实践平台。

学院十分重视科学研究,坚持把科研放在先导位置。建立激励机制,为教学改革和课程建设提供动力支持;鼓励教师参与教材建设;鼓励精品课程的建设,鼓励教师在教学活动中激发研究灵感,再以教改课题的研究成果反哺教学实践;鼓励青年教师开设实验课、研讨课、在线开放课程,并相继成立了以教学改革为核心的研究中心,为青年教师的科研和教学提供保障。近五年来共承担国家级项目6项,省、市、校级项目一百余项;发表学术论文近三百篇,期中CSSCI、EI、SCI等核心期刊30余篇;出版教材50余部,含普通高等教育“十一五”国家级规划教材和辽宁省“十二五”普通高等学校本科规划教材;出版译著40余部,专著近20部;国内外行业专家来我院做讲座20余次。

学院积极开展国内、国际学术交流与合作,与澳大利亚、日本等国的高校建立了学术联系。国际商务外语学院作为“国字头”外语学院自1986年建院之初便打破传统的语言文学外语教学模式,秉承“一体双翼”的育人理念,一贯重视高素质商务外语人才的培养,注重推进国际化教育与国际化人才的培养,积极将学生推向国际舞台。在充分利用学校国际交流项目的同时,学院同澳大利亚阿德莱德大学、日本东京经济大学在公派交换留学、研究生推免入学、教学科研资源共享等方面进行深入合作。

二、专业介绍

(一)商务英语专业

本专业在全国财经院校同类专业中起步最早,依托东北财经大学在经济学、管理学等财经类强势学科的资源,确定了以英语为本体,以商务知识技能和人文素养为双翼,形成了“英语+商务+人文素养” 的“一体双翼”人才培养模式。该模式中的英语与商务知识技能的融合体现了本专业的特色和优势。本专业旨在培养学生具有扎实的英语基础理论、宽广的英语专业知识以及熟练的英语听、说、读、写、译等基本技能;培养学生具有在国际经济、管理和法律基础等方面必备的理论、知识和技能;培养学生具有较高的人文素养,使他们熟悉中国优秀传统文化以及主要英语国家概况和文化习俗,善于在经济全球化背景下的国际商务舞台上有效地开展跨语言、跨文化的商务交流与沟通。

目前,本专业拥有专业教师36人,其中教授6人,副教授21人,专职外教4人,具有博士学位的教师22人。两门课程为东北财经大学校级精品课程,多名教师获得省级、市级和校级的优秀教师,优秀人才等称号,并且近十年来在教改科研方面取得了较好的成绩,其中获批省部级科研立项一百余项,撰写专著十余部,译著近百部,发表高水平论文百余篇,主编教材近百本。

本专业开设的必修课和选修课程主要有:英语语言学、英美文学、高级英语、商务交际英语、商学导论、跨文化商务交际、英语写作、口译、笔译、第二外语、商务英语写作、商务英语阅读、商务英语翻译、英语国家社会与文化、国际贸易理论、国际贸易实务、国际金融、国际商法、市场营销学、会计学、法学概论、计算机应用等。

商务英语专业属文理兼招专业,具有文学学士学位、文学硕士学位以及翻译硕士(MTI)学位授予权。

本专业学生就业面较宽,毕业后主要活跃在外资、外事、银行、外贸、新闻出版、教育、科研、旅游等领域从事管理、翻译、研究、教学等工作。商务英语专业毕业生在步入工作岗位后,能够熟练地使用商务英语,要比其他院校的英语专业毕业生早至少半年时间胜任自己的工作,广受用人单位的好评。考取研究生比例在30%左右,既有考取中国人民大学、北京第二外国语学院、中央财经大学、对外经贸大学等国内知名院校的学生,也有多名毕业生考入波士顿学院、格拉斯哥大学、巴斯大学、纽卡斯尔大学等国外知名学府继续深造。

商务英语专业现有在校本科生183人,硕士研究生165人,自1995年招收硕士研究生以来,我院共培养硕士研究生745人。

(二)日语专业

日语专业(国际商务方向)始建于1992年。在近30年的专业建设和发展过程中,本专业依据《高等学校日语专业日语教学大纲》要求,确定了以日语为本体,以商务知识技能和人文素养为双翼,构建出“日语+商务+人文素养”的“一体双翼”人才培养模式。本专业旨在培养学生具有扎实的日语基础理论、宽广的日语专业知识以及熟练的日语听、说、读、写、译等基本技能;培养学生具有在国际经济、管理和法律基础等方面必备的理论、知识和技能;培养学生具有较高的人文素养,使他们熟悉中国优秀传统文化以及主要日本国家概况和文化习俗,善于在经济全球化背景下的国际商务舞台上有效地开展跨语言、跨文化的商务交流与沟通;增强学生在就业和事业发展中的核心竞争力。

目前本专业拥有专业教师14人,其中教授为2人,副教授为4人,专职外教2人,已获得博士学位4人,博士在读2人,专任教师大部分有国外研修经历。本专业有一门课程为东北财经大学校级精品课程,多名教师获得省级、市级和校级的优秀教师、优秀人才等称号,并且近些年来在教改科研方面取得了较好的成绩,其中获批教育部、省市级科研立项二十项,撰写专著近十部,发表高水平论文六十余篇,主编教材五十余册。

本专业开设的必修课和选修课程主要有:日语语言学、日本文学、高级日语、商务交际日语、日语听说、英语听说、英语精读、日语写作、口译、笔译、商务日语写作、商务日语阅读、日本社会与经济、国际贸易、国际贸易实务、国际金融、国际商法、市场营销学、会计学、法学概论、计算机应用等。

本专业属文理兼招专业,具有文学学士学位、文学硕士学位以及翻译硕士(MTI)学位授予权。

本专业毕业生具有良好的商务知识背景活跃在外资、外事、外贸、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事管理、翻译、研究、教学等工作。日语毕业生在步入工作岗位后,能够熟练地使用商务日语,广受用人单位的好评。升学比例在25%左右,我校日语专业毕业生曾有多人升入中国人民大学、北京第二外国语学院、中央财经大学、对外经贸大学等国内知名学府深造,也有多名毕业生考入日本京都大学、筑波大学、东北大学、早稻田大学、九州大学、广岛大学等日本知名学府继续深造。

日语专业现有在读本科生167人,硕士研究生27人,自2010年招收硕士研究生以来,我院共培养硕士研究生149人。

三、招生咨询方式

网址:http://sibc.dufe.edu.cn   

邮箱:wangxinyu@dufe.edu.cn

微信平台:DUFE-SIBC(东财国际商务外语学院)

联系电话:0411-84710462  0411-84710461  

传真:0411-84710462